Banks of the Ohio
Maandag 15 september 2025
Clarence Horton Greene die naam zal weinigen iets
zeggen, net zoals de naam van de zangeres uit het vorige draadje is deze
Amerikaanse muzikant zo’n honderd jaar geleden al gestart met muziek maken. Als
tiener speelt hij viool en gitaar en geldt als pionier van countrymuziek in de
jaren ’20. Toch gaat dit draadje niet over hem. Wel wordt in 1927 door hem Banks
of the Ohio opgenomen, een lied dat hierna bij talloze country en folk
artiesten op het repertoire verschijnt.
Wie dit nummer, dat ook onder titels als Down on the
Banks of the Ohio en I’ll never be yours is uitgebracht, heeft
geschreven is niet bekend. Ik richt mij op de uitvoering van Olivia
Newton-John uit 1971. Zij start haar muzikale carrière in 1970 in de groep Tomorrow,
dat is ontstaan naar aanleiding van de tweede film waarin de actrice en
zangeres heeft gespeeld. Een jaar later verschijnt haar eerste solo-album
waarop ook dit nummer staat, dat eind 1971 als single verschijnt en in
Australië zelfs op nummer één belandt. Ook in Engeland scoort zij hier een
top-tien-hit mee.
Het lied is een zogenoemde moordsong, waarbij de zanger
aangeeft waarom de geliefde is vermoord en dat de zanger daar diepe spijt van
heeft. De diverse uitvoeringen van dit nummer verschillen van elkaar en zijn
aangepast als het door een zangeres wordt uitgevoerd.
‘I asked my love to take a walk, down beside where the
waters flow, down by the Banks of the Ohio’, zo begint het. Ik ga snel door
naar ‘I held a knife against his breast, as into my arms he pressed. He
cried: My lov, don’t you murder me. I’m not prepared for eternity.’ En ja
er is zoals gezegd spijt: ‘I wandered home ‘tween twelve and one. I cried My
God what have I done. I’ve killed the only man I love. He would not take me for
his bride.’ En ja dit was dus jaren voor haar succes in Grease met John
Travolta.
Opa IJsbeer
Geen opmerkingen:
Een reactie posten