Bright eyes
Maandag 18 september 2023
Er zijn van die gerechten waarvan ik nog altijd weet waar ik
die voor het eerst heb genuttigd. Bijvoorbeeld in de prachtige tuin van een
taverna op Skopelos. Het gaat hierbij om het gerecht kounéli, een
wildgebraad met allerlei kleine botjes. De herinnering daaraan wordt versterkt
omdat tijdens dat eten op de achtergrond, op een groot scherm, een clip van een
liedje te zien en te horen is: Bright eyes. En iedere keer als ik in
mijn favoriete vakantieland konijn bestel begint mijn vrouw dit lied, met een
grote glimlach op het gelaat, te zingen.
Twee weken geleden heb ik de auteur van dit lied, Mike
Batt, al eens ter sprake gebracht omdat hij veel voor Katie Melua
heeft geschreven. Door de televisieserie The Wombies maakte hij naam,
maar Bright Eyes was als schrijver zijn grootste hit. En dan met name door de
vertolking van Art Garfunkel, Eind jaren zeventig werd het in een groot
deel van de wereld een hit, omdat het toen is gebruikt bij de animatiefilm Watership
down.
Behalve in deze film is Bright eyes ook op twee studioalbums
van Garfunkel terecht gekomen, is door hem op single uitgebracht en gecoverd
door onder andere Brotherhood of Man, Stephen Gately (van Boyzone) en de Britse
Rock-‘n-rollzanger Tommy Steele. Het lied gaat over de overgang van leven naar
dood en is te horen op het moment dat het konijn Hazel is neergeschoten,
maar die is verderop in de film toch weer te zien.
Is it a kind of dream?, zo begint het. Floating
out on the tide, followning the river of death downstream. Het refrein zal
ongetwijfeld door de meesten nog wel meegezongen kunnen worden Bright eyes,
burning like fire. Bright eyes, how can you close and fail? How can the light
that burned so brightly suddenly burn so pale.
Opa IJsbeer
Geen opmerkingen:
Een reactie posten