Ma belle amie
Maandag 2 oktober 2023
Er zijn van die liedjes waarvan ik zeg: ‘o ja, dat heb ik ooit
leuk gevonden’. Maar het waarom is mij in de loop der jaren van dit nummer
ontgaan. Vermoedelijk is het een combinatie van de rommelige opname en het bijzondere,
Franse sfeertje dat is opgeroepen door de auteurs Hans van Eijck en Peter
Tetteroo.
Ma belle amie. daarover gaat het in deze aflevering
van Het muziekdraadje, is ontstaan terwijl Van Eijck in het ziekenhuis ligt
vanwege een auto-ongeluk en Tetteroo hem bezoekt in een (succesvolle) poging
hem over te halen terug te keren bij Tee Set. Van Eijck behoort
overigens niet tot de eerste bezetting van het door zanger Tetteroo opgerichte Tee
Set, maar levert wel vier nummers voor het debuutalbum Emotion, waarna
hij alsnog toetreedt.
In die beginfase van de band is er regelmatig ruzie, meestal
over geld. Onder andere over de inkomsten die manager Theo Kuppens
opstrijkt van het oude bluesnummer Don’t you leave. Ray Fenwick,
Polle Eduard en Hans van Eijck stappen op en beginnen After Tea.
Nadat Van Eijck terugkeert in Tee Set wordt Ma belle amie uitgebracht en
dat wordt uiteindelijk ook meteen de grootste hit op voor de groep, niet alleen
in ons land maar ook in Duitsland, België en Zwitserland en zelfs in de
Verenigde Staten, Canada en Nieuw-Zeeland.
Ik neem jullie naar een stukje tekst die van Frans naar
Engels springt. Ma belle amie, you were the child of the sun and the sky and
the deep blue sea. Ma belle amie apres tous les beaux jours, je te di merci.
Even waan ik mij onder de Griekse zon, maar wordt meteen weer in de werkelijkheid terug gebracht. Let the
bells ring, let the birds sings. Let’s all give my substitude a big cheer.
En daar houd ik het maar bij.
Opa IJsbeer
Geen opmerkingen:
Een reactie posten