Het muziekdraadje 96

Jolene

Maandag 30 oktober 2023

Wie buiten de lijnen denkt zal mensen niet snel in hokjes stoppen. Toch is dat wat velen van ons vaak doen en daar mag ik mijzelf ook toerekenen. Denk alleen maar aan afkomst, nationaliteit, uiterlijk. Ook geldt zoiets voor muziek, die in een bepaald vakje terechtkomt; smartlappen, blues, funk, trance. Eigenlijk te veel om op te noemen. Het nummer Jolene wordt al snel in de countryhoek geplaatst, misschien ook omdat de schrijfster en uitvoerend artieste Dolly Parton als countryzangeres geldt.

Jolene wordt in 1973 op single uitgebracht, eerst in de Verenigde Staten en Canada. Een paar maanden later verschijnt ook het gelijknamige album. In het voorjaar van 1974 wordt het nummer in delen van Europa uitgebracht, in Groot-Brittannië en Ierland komt het echter pas twee jaar later uit. Niet overal wordt het een even grote hit. Ondanks dat Jolene veelvuldig wordt gedraaid blijft het in ons land in de Tipparade steken.

Zoals zoveel nummers is ook dit door talloze andere artiesten gecoverd. Ik noem er een paar: Olivia Newton-John. The White Stripes, Jody Pijper, Miley Cyrus en The Common Linnets. De naam Jolene is volgens de zangeres de naam van een fan, die haar na een optreden om een handtekening vroeg. De tekst is volgens Parton autobiografisch. Sinds 1966 is zij getrouwd met de ondernemer Carl Dean en kort na de huwelijksdag flirtte een roodharige bankmedewerkster met haar echtgenoot.

Jolene, Jolene I’m begging of you please don’t take my man, zingt Parton. Please don’t take him just because you can. Gezien de tekst vindt de zangeres haar veel knapper. Zij smeekt: You could have your choice of men, but I could never love again. He’s the only one for me. Haar vrees gaat ver: My happiness depends on you, whatever you decide to do. En ik denk, wat is de rol van de echtgenoot in deze?

Opa IJsbeer

Het muziekdraadje 95

 

I heard it through the grapevine

Maandag 23 oktober 2023

Al een paar keer is de naam Norman Whitfield gevallen in Het Muziekdraadje. Deze liedjesschrijver is samen met Barrett Strong ook verantwoordelijk voor dit nummer uit deze serie. Het nummer I heard it through the grapevine is als eerste opgenomen door The Miracles, beter bekend als Smokey Robinson & The Miracles. Motown-baas Berry Gordy is echter niet tevreden met het ritme. Ook Marvin Gaye krijgt niet meteen het fiat van de platenbaas. Die eer is voor Gladys Knight & The Pips, die het nummer een jaar later uitbrengen.

Daarmee is de koek nog niet op, want hoewel de vorige uitvoeringen allemaal in de soulhoek te vinden zijn scoort ook de Amerikaanse rockband Creedence Clearwater Revival met dit nummer. Hoewel de langere albumversie misschien nog wel beter is. Verder is er onder andere een versie van de Britse punkband The Slits te vinden, heeft Tina Turner het gezongen en ook Paul Weller met Amy Winehouse hebben het op het podium uitgevoerd.

Het moge duidelijk zijn dit nummer mag niet ontbreken in mijn lijstje. Het idee voor de tekst ontstond bij Barrett Strong toen het hem opviel dat mensen de term ‘through the grapevine’ in Chicago regelmatig gebruiken in de vorm van geruchten. Oorspronkelijk komt de term uit de slaventijd, met een wijnstok (grapevine) creëren zij een eigen vorm van berichten doorgeven.

Maar waar gaat dit nummer eigenlijk over. Het gaat over gevoelens van de zanger wanneer hij hoort dat zijn vriendin vreemdgaat. Ik pik er een paar regels uit en laat de rest aan uw fantasie over.

‘bet you’re wonderin’ how I knew ‘bout your plan to make me blue with some other guy that you knew before.’ ‘Losi  ’you would end my life, you see ‘cause you mean that much to me.’ ‘Not much longer would you be mine. Ooh-ooh, I heard it through the grapevine and I’m just about to lose my mind.’

Opa IJsbeer

Het muziekdraadje 94

Oktoberkind

Maandag 16 okober 2023

We zijn net over de helft van de maand oktober. De tiende maand van het jaar is een bijzondere voor veel mensen, ook voor mij. Weliswaar ben ik niet in deze maand geboren, maar ben wel in deze maand getrouwd. Bovendien is mijn vrouw erin jarig, evenals de helft van onze kleinkinderen. Speciaal voor hen is deze 94^ste aflevering van Het Muziekdraadje, waarin ik het nummer Oktoberkind behandel.

Het nummer is vooral bekend geworden door Liselore Gerritsen, die zelf in 1937 in deze maand als dochter van een dominee in het Gelderse Wichmond is geboren. Het liefst wil zij naar de toneelschool, maar dat zien haar ouders niet zitten. Daarop besluit zij Frans te studeren in Leiden. Paul van Vliet en Floor Kist horen haar daar in een café een lied van Zarah Leander zingen en vragen haar toe te treden tot het Leids Studenten Cabaret. Later is zij medeoprichtster van Cabaretgroep Pepijn.

Na het uiteenvallen van deze laatste groep blijft zij optreden, soms met anderen zoals Ramses Shaffy. Zij zingt onder andere teksten van Herman van Veen, maar schrijft ook zelf nummers. Ondertussen krijgt zij de gelegenheid enkele albums uit te brengen. Haar eerste album Liselore Zingt Liselore wordt uitgebracht in 1969. Haar vijfde album is getiteld Oktoberkind.

Oktobermaand, geboortemaand. Je vruchten zijn geoogst. De zoete wijn is in het vat, het hout gekloofd. Dat is waarom een oktoberkind van kinds af aan voldaan is, zingt Gerritsen. Is dat niet mooi? En dan het slot. Oktoberkind opdat jij niet vergaat. De allerlaatste zoete braam is de eerste die jij eet. Een laatste warme zonnestraal verwarmt jouw eerste dag. En een laatste zwaluw die vertrekt is de eerste die jij zag. Dat is waarom een oktoberkind niet gelooft in laatste dingen. ’t Zal een herfstdag als een lentedag bezingen.

Opa IJsbeer

Het muziekdraadje 93

Get ready

Maandag 9 oktober 2023

Het tweede album van de Amerikaanse rockband Rare Earth is tevens het titelnummer Get ready. Dit is geschreven door Smokey Robinson in 1966 geschreven voor The Temptations en door hem ook geproduceerd. Omdat het niet het verwachte succes oplevert voor deze band is het ook meteen zijn laatste bijdrage als producent van The Temptations.

The Sunliners, opgericht in 1960, spelen Get ready tijdens live-acts. De leden van de band, John Persh, Peter Hoorelbeke, Rod Richards, Kenny James en Gil Bridges zijn niet echt tevreden met de naam van hun groep en veranderen die in 1968 in Rare Earth. Voor het Verve-label nemen zij hun  debuutalbum Dream/Answers, op en daarop verschijnt tevens een versie van Get ready. Het album doet niets, maar het weerhoudt Motown er niet van de band vast te leggen voor een nieuw label en dat rocklabel zelfs naar de groep te vernoemen.

Het titelnummer Get ready beslaat de volledige b-kant van het Rare Earth-album en wordt ook op single uitgebracht. En in tegenstelling tot The Temptations heeft Rare Earth hier wel succes mee. De opname van Rare Earth wordt ook gebruikt tijdens hiphopoptredens van DJ Kool Herc als onderdeel van turntablism-routine. De band bestaat nog steeds, maar van de originele bezetting is niemand meer over sinds Gil Bridges in 2021, op tachtigjarige leeftijd, is overleden aan de gevolgen van Covid-19.

Ik laat de woorden van hem en de overige leden tot mij doordringen. I never met a girl who makes me feel the way that you do, you’re alright. Whenever I’m asked who makes my dreams real, I say that you do. En vooral dat: And I’m bringing you al love that’s true. So get ready. I’m gonna try to make you love me too so get ready. I’m on my way, get ready, here I come.

Opa IJsbeer

Het Muziekdraadje 92

Ma belle amie

Maandag 2 oktober 2023

Er zijn van die liedjes waarvan ik zeg: ‘o ja, dat heb ik ooit leuk gevonden’. Maar het waarom is mij in de loop der jaren van dit nummer ontgaan. Vermoedelijk is het een combinatie van de rommelige opname en het bijzondere, Franse sfeertje dat is opgeroepen door de auteurs Hans van Eijck en Peter Tetteroo.

Ma belle amie. daarover gaat het in deze aflevering van Het muziekdraadje, is ontstaan terwijl Van Eijck in het ziekenhuis ligt vanwege een auto-ongeluk en Tetteroo hem bezoekt in een (succesvolle) poging hem over te halen terug te keren bij Tee Set. Van Eijck behoort overigens niet tot de eerste bezetting van het door zanger Tetteroo opgerichte Tee Set, maar levert wel vier nummers voor het debuutalbum Emotion, waarna hij alsnog toetreedt.

In die beginfase van de band is er regelmatig ruzie, meestal over geld. Onder andere over de inkomsten die manager Theo Kuppens opstrijkt van het oude bluesnummer Don’t you leave. Ray Fenwick, Polle Eduard en Hans van Eijck stappen op en beginnen After Tea. Nadat Van Eijck terugkeert in Tee Set wordt Ma belle amie uitgebracht en dat wordt uiteindelijk ook meteen de grootste hit op voor de groep, niet alleen in ons land maar ook in Duitsland, België en Zwitserland en zelfs in de Verenigde Staten, Canada en Nieuw-Zeeland.

Ik neem jullie naar een stukje tekst die van Frans naar Engels springt. Ma belle amie, you were the child of the sun and the sky and the deep blue sea. Ma belle amie apres tous les beaux jours, je te di merci. Even waan ik mij onder de Griekse zon, maar wordt meteen weer in  de werkelijkheid terug gebracht. Let the bells ring, let the birds sings. Let’s all give my substitude a big cheer. En daar houd ik het maar bij.

Opa IJsbeer