Terug naar de kust
Maandag 25 juli 2022
Mijn kennismaking met de nummers van de zangeres Maggie
MacNeal, een Schotse vertaling van haar naam Sjoukje van ’t Spijker, is Hey
you love gevolgd door How do you do. Twee nummers die zij opnam met
Willem Duyn als duo Mouth & MacNeal. Met het nummer Ik zie een
ster deden zij mee aan het Eurosongfestival in 1974 en werden daarmee
derde.
Het duo ging met ruzie uit elkaar en Maggie MacNeal
begon samen met haar man Frans Smit een eigen band. Zij zong vervolgens
zowel Nederlands- als Engelstalige nummers. In 1976 verscheen op de
Boekenweek-LP Zing je moerstaal het door dichter Theun de Winter
geschreven Terug naar de kust. En zelf vind ik dit nog steeds haar
mooiste nummer.
De tekst kwam overigens maar moeizaam tot stand en pas nadat
een novemberdag herinneringen bij De Winter opriep aan Texel, waar hij was
opgegroeid, kreeg het lied gestalte. De muziek was van Sjoukje Smit zelf die
het al eerder had gebruikt voor het lied Dr.Brian, dat ging over het
losmaken van haar manager tijdens de tijd van Mouth & MacNeal.
Er zijn diverse regels in het nummer die mij raken. ’t
Liefst loop ik alleen, niemand om me heen in mezelf te dromen. Zoiets maakt
inderdaad onderdeel uit van mijn ochtendwandelingen. En: Laat me nu maar
gaan achter de meeuwen aan en mijn vage wensen. Ik ga nog even door: Oh,
hoe kom ik hier vandaan was ik maar niet weggegaan. ‘k Hoor de branding in m’n
hoofd had ik eerder maar geloofd wat de stem toen heeft voorspeld. Mist en
regen, westenwind, zeg mij of ik ’t ooit weer vind.
Ach zeg het maar; met een kanaal voor de neus en regelmatig een Griekse kust en nu haar stem… Ik ben tevreden.
Opa IJsbeer



